000			02335cam a2200397 4500
001			00001878
003			AT-ABuAW
005			20231117084350.0
007			tu
008			190514t2019 sz ||||| 00| ||ger c
015			_a19,N17
016	7		_a1183599285
020			_a9783257070828 _c (Gewebe : EUR 24.00 (DE), circa EUR 24.70 (AT), circa CHF 32.00 (freier Preis))
020			_a3257070829
035			_a(AT-ABuAW)00001878
035			_a(AT-ABuAW)AT-ABuAW1878
035			_a(OCoLC)1118987874
040			_aAT-ABuAW _bger _cAT-ABuAW _erda
041			_ager _hrus
044			_cXA-CH
100			_aKurkov, Andrej Jurʹevič _d1961 - _eVerfasserIn _4aut _92365
240	1	0	_aSerye pčëly
245	1	0	_aGraue Bienen _bRoman _cAndrej Kurkow ; aus dem Russischen von Johanna Marx und Sabine Grebing
250			_cTb
260			_aZürich, Schweiz _bDiogenes Verlag _c2019
300			_a444 Seiten _c19 x 12.5 x 2,8 cm
520			_aDer Frührentner und Imker Sergej lebt in einem Dorf in der Ostukraine. Das liegt in der "grauen Zone", einem von Ukrainern und Russen umkämpften Niemandsland. Die anderen Dorfbewohner sind geflohen, vertrieben vom immer wiederkehrenden Granatenbeschuss. Geblieben ist ausser Sergej nur Paschka, sein "Feind" seit Kindheitstagen. Aber in dieser besonderen Situation macht es keinen Sinn, die Feindschaft zu pflegen, und so kommen sich die beiden Männer langsam näher. Sergejs Bienen hingegen halten Winterruhe, aber als der Frühling kommt, macht Sergej sich mit ihnen auf den Weg. Sie sollen in Ruhe fliegen und Honig sammeln können. Dieser zweite Teil des Romans gerät zu einer Art Road Movie, das absurd-fantastisch endet. Wohin Sergej auch kommt, Hass und Krieg sind schon da und infizieren am Ende sogar die Bienen. Die Verwerfungen der ukrainischen und (post-)sowjetischen Gesellschaft sind auch Leitthema dieses Antikriegsromans. Breite Empfehlung
563			_aKlebebindung
700	1		_aMarx, Johanna _eÜbersetzerIn _4trl
700	1		_aGrebing, Sabine _d1966- _eÜbersetzerIn _4trl
856	4	2	_uhttp://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=e1d6f965a5e44c018e7c1845a904ea66&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm _qtext/html _3Inhaltstext
856	4	2	_uhttp://www.diogenes.ch/leser/katalog/a-z/all/9783257070828/buch _yVerlag
942			_2z _cBUCH
951			_aBO
999			_c2125 _d2125